Axel y Sofía se besan en Los Únicos

Diego (Martínez) le organiza una fiesta sorpresa a Sofía (Suárez) para su cumpleaños. Todos los presentes se divierten al ritmo de la música. Cuando están por llegar las 12, Sofía va a buscar a Axel (Cabré) a su cuarto para empezar su cumpleaños junto a él. Axel trata de resistirse a los encantos de la ahijada de Rouvier, pero se le hace muy difícil. Hacen juntos la cuenta regresiva, se miran profundamente y se besan con pasión.